Last updated: 2026-09-13
急症提示: 衞生署長者健康服務列出胸前劇痛可延伸至頸、手臂或下顎,大量出汗、氣促、作嘔、暈眩甚至不省人事等心肌梗塞徵象後,指示立即求醫或到急症室;消防處列明緊急救護電話為 999。症狀清單唔係自行排除心臟病發嘅測試。
衞生署衞生防護中心《二零零一年至二零二五年按主要死因劃分的登記死亡人數》顯示,二○二五年(臨時數字)心臟病導致 6,593 宗登記死亡,喺該表按二○二五年數字排序下排第三位,排喺惡性腫瘤(15,368)同肺炎(11,260)之後。 同一中心嘅心臟病健康主題頁(該頁自印日期 2026 年 3 月 31 日)就二○二四年寫明,心臟病佔總登記死亡人數 12.6%,而冠心病佔心臟病死亡人數 52.9%。人口健康調查 2020-22 顯示,15 歲或以上人士當中有 1.6% 自述經醫生診斷患有冠心病(男性 2.1%、女性 1.2%)。⚠️ 最大嘅迷思:淨睇心臟病嘅粗死亡率(每十萬名年中人口)由 2001 年嘅 70.0 升到 2025 年嘅 87.9,會以為心臟病愈嚟愈致命;但同一中心嘅年齡標準化死亡率(每十萬名標準人口)同期由 52.3 跌到 30.1。該中心自己喺年齡標準化表上印明:「由於大多數疾病的死亡率隨年齡增長而顯著上升,若人口年齡結構有所改變,直接比較不同時期的粗死亡率可能造成誤導。」
心臟病同冠心病,究竟係咩嚟?
「心臟病」唔係一種病,係一大類病;「冠心病」係入面死亡佔比最大嗰種。 衞生防護中心心臟病健康主題頁中文版(該頁自印日期 2026 年 3 月 31 日)「引言」一節原文(原文;只整理排版空格):
心臟病泛指各類與心臟有關的疾病。在各種心臟病當中,冠狀動脈心臟病(冠心病)是引致心臟病死亡的主因。這種心臟病的成因是膽固醇層在冠狀動脈內壁積聚,令動脈管腔收窄,以致心肌的血液供應減少,導致運動時出現心絞痛。
冠狀動脈心臟病(coronary heart disease,下稱冠心病)呢個名點嚟? 醫院管理局「智友站」冠心病頁(該頁冇自印日期,頁面印明「感謝瑪嘉烈醫院內科及老人科部門副主管陳藝賢醫生審閱本頁內容」)寫明:
「冠心病」的全名為「冠狀動脈心臟病」。
冠狀動脈是一組血管,供應氧氣及營養給心臟肌肉,以維持心臟的運作,因血管的分佈形狀似皇冠而得名。
若因某種原因令冠狀動脈血管腔內收窄或閉塞,供應給心臟的血流會減少,以致向心臟肌肉供應的氧氣減少或停止。病人會出現心絞痛,情況嚴重時可致心臟病發。
「心臟病」呢個統計類別包含邊啲編碼? 衞生防護中心嘅死亡統計表逐行印出疾病編碼,心臟病一行印嘅係「心臟病(ICD-10:I00-I09, I11, I13, I20-I51)」。同一中心健康主題頁中文版「本地情況」一節另寫明(原文,已按原字重排):「心臟病在ICD第九次修訂本中編碼是390–429,而在第十次修訂本中編碼則為I00–I09,I11,I13,I20–I51。冠心病在ICD第九次修訂本中編碼是410–414,而在第十次修訂本中編碼則為I20–I25。」——本站嘅理解係:心臟病同冠心病喺官方統計入面各有一組編碼,冠心病係心臟病嘅其中一部分。
⚠️ 統計制度換過。 衞生防護中心喺該表上方印咗以下一段(原文):「由二零零一年起,疾病及死因分類採用《疾病和有關健康問題的國際統計分類》(ICD)第十次修訂本。為死因排序而設的疾病組別亦根據該修訂本進行重組,並新增若干疾病類別。二零零一年及以後的數字,未必能與以往年份根據ICD第九次修訂本編製的數字直接比較。因此,二零零一年以前的數字見另表。」本文所有死亡數字都係二○○一年起嗰個系列。
冠狀動脈收窄同急性血栓有咩關係?
冠狀動脈可以逐漸收窄,斑塊破裂亦可引發血栓。 以下官方資料描述嘅係常見機制,不能用「塞一半」或「塞晒」自行判斷係心絞痛定心肌梗塞。
第一步,醫管局「智友站」冠心病頁講收窄(原文):
當血液中的脂肪性物質(由蛋白和脂肪結合體「脂蛋白」、膽固醇、及其他細胞廢物組成)凝聚在冠狀動脈血管內壁,稱為動脈粥樣硬化,這情況使血管收窄,甚至閉塞,血液運行不暢順,令心肌得不到足夠的氧氣及營養,導致心臟肌肉缺氧以至壞死,可令心跳停頓而死。
第二步,醫管局心臟科中央委員會嘅病人資訊單張《急性心肌梗塞》(文件編號 PILIC0329C 版本 2.0,生效日期 2020 年 1 月 6 日,最後檢閱日期 2024 年 3 月 15 日)補上「爆裂」嗰一步(原文):
急性心肌梗塞通常是由動脈粥樣硬化和冠狀動脈血栓引起的。心臟是一個重要的器官,它將血液輸送到我們身體的各個組織及器官。冠狀動脈是提供血液、氧氣和營養到心肌的血管。膽固醇和脂蛋白等脂肪物質會隨著時間沉積在冠狀動脈壁上並形成斑塊,這個過程被稱為動脈粥樣硬化。動脈粥樣硬化會持續導致血管逐漸收窄。斑塊有時會破裂並誘發血小板和纖維蛋白聚合,形成血栓並完全阻塞血管,導致心肌梗塞。沒有血液供應的心肌就無法正常運作並開始壞死。
一句講晒(本站撮述): 收窄係慢慢嚟嘅,斑塊爆裂之後形成血栓、完全塞住條血管係突然嘅。同一份單張喺簡介入面寫明:「急性心肌梗塞(AMI)或進一步來說的 ST 時段上升心肌梗塞(STEMI),普遍稱為「心臟病發」,是一種危及生命的疾病。它通常是由於主要冠狀動脈阻塞而導致心肌急性壞死。早期的治療非常重要。」
⚠️ 官方亦寫明可以完全冇感覺。 醫管局「智友站」冠心病頁寫明:「動脈粥樣硬化需要一段長長的時間形成,及至血管收窄亦可能不會呈現徵狀。」衞生署長者健康服務網站冠心病頁(頁腳日期未能識別內容版本)另寫明:「大概百分之十的患者沒有任何徵狀,在體格檢查時也很少有異常發現,通常在發展到很嚴重時才會出現問題 - 即毫無訊號下突然死亡。」⚠️ 該頁嘅「百分之十」對象寫明係冠心病患者,但冇印年份、冇印來源,亦冇印研究人數或方法,本文照該頁寫法引述,冇就呢個比例作進一步陳述。
咩人最需要知: 已經知道自己有高血壓、糖尿病或者血脂高、想搞清楚「心絞痛」同「心臟病發」係咪同一件事嘅人。
香港每年幾多人死於心臟病?排第幾?
衞生防護中心《二零零一年至二零二五年按主要死因劃分的登記死亡人數》按二○二五年登記死亡人數排序,心臟病排第三。 該表二○二五年一欄嘅欄名印住「2025#」,而表下註釋印明「# 臨時數字。」
| 排序(按 2025 年) | 死因(ICD-10 編碼按該表所印) | 2024 年 | 2025 年(臨時) |
|---|---|---|---|
| 1 | 惡性腫瘤(C00-C97) | 15,075 | 15,368 |
| 2 | 肺炎(J12-J18) | 11,395 | 11,260 |
| 3 | 心臟病(I00-I09, I11, I13, I20-I51) | 6,594 | 6,593 |
| 4 | 腦血管病(I60-I69) | 2,911 | 2,786 |
| — | 所有原因 | 52,366 | 51,750 |
佔全港死亡幾多? 衞生防護中心心臟病健康主題頁中文版(該頁自印日期 2026 年 3 月 31 日)就二○二四年寫明(原文,已按原字重排):「心臟病在本港最常見的致命疾病中居第三位,佔總登記死亡人數的12.6%。」⚠️ 同樣嘅比例,本站冇喺任何官方頁面見到中心就二○二五年印出,所以本文冇為二○二五年寫任何佔比。
男女點分? 衞生防護中心《二零二五年按主要死因、性別及年齡組別劃分的登記死亡人數》喺心臟病一行「所有年齡」一欄印住:男 3,792、女 2,801(二○二五年,臨時數字)。⚠️ 呢兩個係死亡人數,唔係死亡率。 人數受男女人口數目同年齡結構影響;下一節解釋點解率同人數要分開睇,而按性別劃分嘅粗死亡率同年齡標準化死亡率,見再下一節。
⚠️ 官方之間嘅講法唔一致,本文照實講。 醫管局「智友站」冠心病頁寫住:「繼癌症後,心臟病和腦血管病已成為本港第二號殺手疾病。」衞生署長者健康服務網站冠心病頁寫住:「現時心臟病是僅次於癌症的香港第二號殺手。」呢兩句係該兩頁自己嘅字眼,本文原文引述;但本文冇將「第二號殺手」當作現時排名——衞生防護中心嘅死亡統計表按二○二四年同二○二五年(臨時)數字,心臟病都排喺惡性腫瘤同肺炎之後,即第三。排名以衞生防護中心嘅死亡統計表為準。
死亡率係升緊定跌緊?(呢度最易睇錯)
兩個率,同一個中心,同一段年份,方向相反。 衞生防護中心兩張表印嘅係:
| 指標 | 2001 年 | 2025 年(臨時) | 方向 |
|---|---|---|---|
| 粗死亡率(每十萬名年中人口) | 70.0 | 87.9 | 升 |
| 年齡標準化死亡率(每十萬名標準人口) | 52.3 | 30.1 | 跌 |
點解會咁? 衞生防護中心喺年齡標準化死亡率嗰張表上方,自己印咗解釋(原文):
由於大多數疾病的死亡率隨年齡增長而顯著上升,若人口年齡結構有所改變,直接比較不同時期的粗死亡率可能造成誤導。因此,下表亦列按主要死因劃分的年齡標準化死亡率,以消除年齡結構變動的影響,方便進行跨時期比較。
⚠️ 呢句要同每一個粗死亡率一齊講。 本站按上述兩表數字計算:粗死亡率由 70.0 升到 87.9,約升 26%;年齡標準化死亡率由 52.3 跌到 30.1,約跌 42%。呢兩個百分比係本站計算,衞生防護中心冇印出。 只攞其中一個講,會得出方向完全相反嘅結論。
唔止心臟病一種病係咁。 同兩張表嘅「所有原因」一行:粗死亡率由 496.0 升到 690.1,年齡標準化死亡率由 381.3 跌到 244.9(同期)。⚠️ 即係話呢個分歧唔係心臟病獨有,兩組全死因數字亦顯示年齡標準化前後嘅趨勢可以唔同——就係中心自己嗰段解釋所講嘅嘢。
咩人最需要知: 見到新聞標題講「心臟病死亡率創新高」或者「大跌」,想知邊個數字被引用緊嘅人。
冠心病佔心臟病死亡幾多?(三個官方數字,唔同基礎)
最新嗰個係 52.9%,二○二四年,全部性別。 衞生防護中心心臟病健康主題頁中文版(該頁自印日期 2026 年 3 月 31 日)「本地情況」一節,由二○二四年嗰句起到段末,原文全段如下(已按原字重排,冇刪任何一句):
於二零二四年,心臟病的住院病人出院次數及住院病人死亡人數†共約88 900人次,而因心臟病而死亡的登記死亡人數‡有6 594人。心臟病在本港最常見的致命疾病中居第三位,佔總登記死亡人數的12.6%。按性別劃分,每十萬名人口計算的心臟病粗死亡率分別為男性的109.1及女性的69.7。當中以冠心病最多,佔心臟病死亡人數52.9%,因冠心病引致的按性別劃分每十萬名人口計算的粗死亡率分別為男性的65.3及女性的30.6。在二零二四年,而按每十萬名標準人口計算的心臟病年齡標準化死亡率*則分別為男性的43.7及女性的20.5。因冠心病引致的按每十萬名標準人口計算的年齡標準化死亡率則分別為男性的26.9及女性的9.2。
同頁註釋原文:「†」——「包括所有醫院在該次住院以心臟病為主要診斷的住院病人出院次數及住院病人死亡人數。」;「‡」——「包括以心臟病為主要死因的登記死亡個案。」;「*」——「年齡標準化死亡率是根據 GPE Discussion Paper Series: No.31, EIP/GPE/EBD, World Health Organization, 2001 刊載的世界標準人口而編製。」
⚠️ 上一節嗰句警告,喺呢度一樣適用。 109.1(男)同 69.7(女)係粗死亡率,每十萬名同性人口計算;43.7(男)同 20.5(女)係年齡標準化死亡率,每十萬名標準人口計算。兩對數字係同一頁、同一段、同一年(二○二四年)印出嘅,基礎唔同,唔可以互換。冠心病嗰對亦一樣:粗死亡率男 65.3/女 30.6,年齡標準化死亡率男 26.9/女 9.2。粗死亡率可描述當年實際人口嘅死亡負擔;比較排除年齡結構影響後嘅差距,則要看年齡標準化率。
但另外仲有兩個官方數字,基礎唔同:
| 比例 | 年份/人群 | 邊個頁面咁寫、該頁自印日期 |
|---|---|---|
| 52.9% | 2024 年,全部性別 | 衞生防護中心〈心臟病〉健康主題頁,該頁自印 2026 年 3 月 31 日:https://www.chp.gov.hk/tc/healthtopics/content/25/57.html |
| 約 60% | 只計男性;該句本身冇印年份,年份係由前一句嘅「2024 年」帶落嚟 | 衞生防護中心〈男性常見疾病 - 冠狀動脈心臟病〉,頁腳自印「修訂日期: 2026/07/17」:https://www.chp.gov.hk/tc/static/80035.html |
| 66.6% | 該頁註明係衞生署 2015 年嘅資料 | 醫院管理局「智友站」〈冠心病〉,頁面冇自印日期:https://www.smartpatient.ha.org.hk/smart-patient-web/disease-management/disease-information/disease/CoronaryHeartDisease |
原文分別係:衞生防護中心男性頁——「心臟病是香港男士的頭號殺手之一,在2024年本港有3,730名男性登記死亡個案是死於心臟病。死於心臟病的男性死者中,約有60%是死於冠心病。」;醫管局智友站——「冠心病(Coronary Heart Diseases)是心臟病中的主要類別,據衞生署2015年的資料顯示,冠心病的死亡人數佔心臟病總死亡人數66.6%。」
⚠️ 三個數字唔係互相矛盾,係唔同基礎:全部性別 2024 年、只計男性(該句本身冇印年份,年份係由前一句嘅「2024 年」帶落嚟)、2015 年舊資料。 本文以其中具日期嘅全體性別數字(52.9%,2024 年)作比較基準,另外兩個照其頁面自印嘅基礎列出,唔會當作同一件事。⚠️ 另外,男性頁嗰個 3,730 宗係二○二四年男性數字,同上文《二零二五年按主要死因、性別及年齡組別劃分的登記死亡人數》嘅 3,792(二○二五年,臨時)係唔同年份,唔可以混為一談。
官方點形容心臟病發嘅警告訊號?
呢一段全部係官方原文,本文冇自己寫任何症狀清單,亦冇喺引文入面加減字眼。 以下引嘅係各份文件相關段落嘅原文;本文冇將五份文件併成一張清單,亦冇聲稱以下已經盡錄各頁所有徵狀。
消防處〈如何召喚救護車〉頁「心臟病」一節,該節開首寫明(原文;只整理排版空格):
心臟病是威脅生命的緊急狀況。它的起因是由於冠狀動脈的窄化或阻塞,而使提供給心臟肌肉的血液和氧氣不足所造成。如果缺氧的現象拖久了,部份的心臟肌肉就會死亡。
同一節,該處自己列出嘅病徵及病狀(原文):
心臟病的病徵及病狀
1. 胸部中央劇痛,有壓擠感,持續好幾分鐘。疼痛可能被誤認為消化不良﹔
2. 胸部不適會從胸部移動到臂部、肩部、頸部、下顎、中背部或心窩﹔
3. 大量出汗﹔
4. 噁心與嘔吐﹔
5. 極度衰弱﹔
6. 患者急躁和恐懼﹔
7. 皮膚蒼白,指甲和嘴唇變藍﹔
8. 呼吸十分短促。
衞生防護中心心臟病健康主題頁中文版「病徵」一節(原文,同樣已按原字重排):
患有冠心病的病人往往會在劇烈運動後產生壓迫性的心絞痛,痛楚可擴散至手臂、肩膀、頸部和下顎,但休息後便會有所好轉。病人在心臟病發時,心絞痛的程度會加劇,時間也會延長。其他可能出現的病徵包括心律紊亂、暈眩、出汗、噁心和四肢無力,心臟衰竭的病人更會氣促和雙腳水腫。
醫管局「智友站」冠心病頁「心肌梗塞 (心臟病發)」一項(原文):
心肌梗塞 (心臟病發) :病人在心臟病發時,心絞痛的程度會加劇,時間也會延長。休息或服用心臟藥物後心絞痛仍然持續。其他可能出現的病徵包括心悸、暈眩、出汗、噁心和四肢無力。此情況必需緊急救治。
醫管局《急性心肌梗塞》單張(PILIC0329C 版本 2.0,生效日期 2020 年 1 月 6 日,最後檢閱日期 2024 年 3 月 15 日)「症狀和診斷」一節(原文):
急性心肌梗塞的典型症狀包括心口痛和胸部不適,有時更會延伸到下顎和左臂。其他症狀包括冒汗和呼吸困難。非典型症狀,如消化不良和頭暈。有時,心臟驟停亦可能是急性心肌梗塞的首發症狀。
⚠️ 上面四段官方原文(消防處、衞生防護中心、醫管局「智友站」、醫管局單張)嘅描述有共通處,亦有各自補充嘅嘢(本站撮述): 衞生防護中心嗰段強調「休息後便會有所好轉」;醫管局智友站嗰段就寫明心臟病發時「休息或服用心臟藥物後心絞痛仍然持續」;消防處嗰張清單寫明痛楚「可能被誤認為消化不良」;醫管局單張寫明非典型症狀包括消化不良同頭暈,亦寫明心臟驟停可以係首發症狀。
官方自己點寫「跟住點做」? 呢啲都係原文,本文冇改寫:
- 衞生署長者健康服務網站冠心病頁,先列出心肌栓塞病徵(原文):「胸前劇痛可能推展到頸、手臂、下顎;大量出汗、氣促;翳悶、作嘔;暈眩,甚至不省人事。」跟住一句係:「如有以上徵象應該立即請醫生診斷,或到急症室求診。」
- 消防處〈如何召喚救護車〉頁「如何處理心臟病患者」一節(原文):「1. 輕輕的將患者放在舒適的位置﹔ 2. 放鬆衣著(尤其是頸部)﹔ 3. 讓患者呼吸到新鮮空氣﹔ 4. 用毯子或外套保持患者溫暖﹔ 5. 保持患者平靜。」
- 醫管局「智友站」冠心病頁就心肌梗塞寫明:「此情況必需緊急救治。」
- 醫管局《急性心肌梗塞》單張:「一旦被診斷或者懷疑為急性心肌梗塞,最重要是盡早接受治療,以減少死亡或引發重大併發症的機會。」
以上係有關部門嘅求醫指示。 本文不能判斷個別病情。求救電話號碼、消防處接到電話之後會問乜、以及急症室嘅分流制度,見下文〈叫救護車同去急症室〉一節。
咩人最需要知: 屋企有長者、想知官方文件寫低咗啲咩訊號同啲咩處理步驟嘅照顧者。
高危因素有邊啲?香港人入面有幾多人有?
衞生防護中心心臟病健康主題頁中文版「高危因素」一節(原文):
冠心病的高危因素很多,其中不少都可以避免或控制,包括高血壓、高血脂、吸煙、糖尿病、肥胖、缺乏體能活動和長期受到壓力。家族成員曾患有心臟病,也會增加患病風險。
醫管局「智友站」冠心病頁將風險因素分三類(原文,包括該頁自己嘅括號用法):「(一) 生活方式不健康的飲食習慣(健康的飲食習慣應為低鹽,低糖,低脂肪和高纖維; 每天應該吃五份蔬菜和水果)缺乏運動 過重和肥胖 吸煙 精神壓力 (二)患有慢性疾病高血壓 糖尿病 高血脂 三)環境因素空氣污染 噪音污染」
香港有幾多人有呢啲風險? 衞生署衞生防護中心非傳染病處《二零二零至二零二二年度人口健康調查報告書(第二部)》(該報告自印年份:二零二三年)嘅數字如下。⚠️ 每一個數都連住佢自己嘅定義同年齡範圍,換咗定義個數就唔同。
| 項目 | 數字 | 年齡範圍 | 該報告用嘅定義(原文撮錄) |
|---|---|---|---|
| 血壓升高或高血壓 | 29.5%(女 26.2%、男 33.2%) | 15-84 歲 | 包括自述經醫生診斷患有高血壓,或沒有自述病史但在身體檢查時血壓升高嘅人士 |
| 血膽固醇過高或高膽固醇血症 | 51.9%(男 52.9%、女 51.0%)—— 粗略率 | 15-84 歲 | 化驗檢測總膽固醇 ≥ 5.2 mmol/L,或自述經醫生診斷;其中 36.2 個百分點係「不知道自己的總膽固醇偏高」 |
| 總膽固醇偏高 | 45.0% 年齡標準化(粗略率 49.7%) | 18-84 歲 | 該報告原文定義:「總膽固醇高於或等於5.0 mmol/L,不論自述患有高血膽固醇過高病史」 |
| 糖尿病 | 8.5%(女 6.1%、男 11.1%)—— 粗略率 | 15-84 歲 | 自述經醫生診斷 5.4%,加上冇自述病史但空腹血糖 ≥ 7.0 mmol/L 或糖化血紅素 ≥ 6.5% 嘅 3.1% |
| 高血糖或糖尿病 | 4.6% 年齡標準化(粗略率 6.9%) | 18-84 歲 | 該報告原文定義:「空腹血糖 ≥ 7.0 mmol/L或正在服藥控制血糖,不論自述患有糖尿病或高血糖而沒有服藥控制血糖的人」(冇用糖化血紅素) |
| 超重或肥胖(亞洲成年人分類) | 54.6%(女 46.1%、男 64.0%)—— 粗略率 | 15-84 歲 | 該報告所用嘅係「世界衞生組織西太平洋地區辦事處採用的亞洲成年人的體重分類」:超重 ≥ 23.0 及 < 25.0 kg/m²;肥胖 ≥ 25.0 kg/m²(一級肥胖 ≥ 25.0 及 < 30.0;二級肥胖 ≥ 30.0) |
| 超重及肥胖(亞洲成年人分類) | 51.3% 年齡標準化(粗略普遍率 55.1%) | 18-84 歲 | 同上:超重體重指標 ≥ 23.0 kg/m²;肥胖體重指標 ≥ 25.0 kg/m² |
| 超重及肥胖(世界衞生組織分類) | 30.8% 年齡標準化(粗略普遍率 32.8%) | 18-84 歲 | 該報告按世界衞生組織體重分類:超重體重指標 ≥ 25.0 kg/m²;肥胖體重指標 ≥ 30.0 kg/m² |
⚠️ 「一半人超重」定「唔夠三分一」?三樣嘢一齊變,唔係得界線一樣。 54.6% 同 30.8% 之間,年齡範圍(15-84 對 18-84)、係咪年齡標準化(粗略率對年齡標準化)、同體重指標界線(亞洲成年人分類對世界衞生組織分類)三樣都唔同,所以唔可以話兩個數講緊同一批人,亦唔可以將成個差距歸咎於界線呢一樣。報告自己印咗一組可以直接比嘅數字:喺引 30.8% 嗰句嘅前一句,報告寫明 18-84 歲人士按亞洲成年人分類嘅年齡標準化超重及肥胖普遍率係 51.3%(粗略普遍率 55.1%)。兩句原文如下(該報告第 13 頁):
根據亞洲人體重指標分類(即超重體重指標 ≥ 23.0 kg/m2;肥胖體重指標 ≥ 25.0 kg/m2),18-84歲人士的年齡標準化超重及肥胖普遍率為 51.3%(粗略普遍率為 55.1%)。根據世界衞生組織的體重指標分類(即超重體重指標 ≥ 25.0 kg/m2;肥胖體重指標 ≥ 30.0 kg/m2),18-84歲人士的年齡標準化超重及肥胖普遍率為 30.8%(粗略普遍率為 32.8%)。
⚠️ 兩個分類都係世界衞生組織嘅。 一個係該組織西太平洋地區辦事處採用嘅亞洲成年人體重分類(超重 ≥ 23.0、肥胖 ≥ 25.0),另一個係該組織嘅全球體重分類(超重 ≥ 25.0、肥胖 ≥ 30.0)。唔係一個係「世衞數字」、另一個唔係。
⚠️ 同樣情況出現喺高血壓、糖尿病同血膽固醇。 該報告喺 29.5% 之後另印:18-84 歲人士嘅年齡標準化高血壓患病率(定義為收縮壓達 140 mmHg 或以上,或舒張壓達 90 mmHg 或以上,不論已知病史)為 15.0%(粗略率 19.4%);喺 8.5% 之後另印 4.6%(粗略率 6.9%);喺 51.9% 之後另印 45.0%(粗略率 49.7%)。每一個年齡標準化數字都用咗自己嘅定義同 18-84 歲呢個年齡範圍,上表逐行列出。同一份報告,唔同定義、唔同年齡範圍、標準化與否,得出唔同數字。
咁實際有幾多人畀醫生診斷過冠心病? 衞生防護中心心臟病健康主題頁中文版引述同一個調查(原文,已按原字重排):「二零二零至二零二二年度人口健康調查指出,1.6%的15歲或以上人士表示經醫生診斷患上冠心病。男性的患病率(2.1%)高於女性(1.2%),患病率隨著年齡增長而增加,由15–24歲人士的0.1%上升至85歲或以上年齡組別的7.7%。」⚠️ 注意呢一個嘅年齡框架係「15 歲或以上」,唔係上表嘅「15-84 歲」。
⚠️ 衞生防護中心男性頁另有一句「香港男性有過重或肥胖的情況高達38%」。該頁冇印年份、冇印來源、亦冇界定「過重或肥胖」用邊個體重指標界線,所以本文冇引用呢個 38% 作任何比較。
叫救護車同去急症室:官方寫咗咩?
求救電話同召達目標。 消防處〈如何召喚救護車〉頁列明嘅號碼係 999 熱線,或者直撥消防處救護車調派中心電話 2735 3355。消防處〈服務承諾〉頁原文:「救護車在本處接到緊急救護召喚後12分鐘內抵達現場街道的地址。我們的目標,是92.5%的緊急救護召喚能在這個召達時間內獲到場處理。」
⚠️ 打電話之後,消防處寫明會問乜。 〈如何召喚救護車〉頁列明致電者請提供嘅資料(原文):「發生何事?( 例如有人暈倒、有人受傷、病人等 );詳細事發地點;簡述傷病者情況 ( 例如病人之年齡、性別、病歷、病徵、病狀等,傷者之受傷程度、人數等 );聯絡電話。」
政府《香港便覽·消防事務》(該文件最後一頁印住「2025 年9 月」及「(本便覽的統計數字截至2024 年12 月31 日)」)原文:「2024年,救護總區共處理823,655宗救護服務召喚,平均每日2,250宗,共載送742,351名傷病者往醫院或診所。」同一份便覽亦寫明,消防處喺調派救護車到現場後,會通過電話向召喚者提供調派後指引服務,消防通訊中心人員均已受訓成為緊急醫療調派員,可就「創傷、哽塞、昏迷/暈倒及心臟或呼吸驟停等30多種傷病情況」即時提供指引。
消防處點寫緊急救護服務嘅整體用途? 〈如何召喚救護車〉頁最頂一段,係講緊救護服務嘅一般用途,寫喺該頁講任何一種急症之前(原文):
消防處救護車為境內包括離島居民提供緊急救護服務,市民遇有急病或受傷而未能自行求診者可致電 999 熱線或直撥消防處救護車調派中心電話:2735 3355 要求緊急救護服務,在可能情況下,如非嚴重傷病,市民應利用其他途徑往醫院求診。
⚠️ 上面呢段係該頁對整個救護服務講嘅開場白,唔係該頁對心臟病講嘅嘢。 同一頁再落去嘅「心臟病」一節,開場白係另一句:「心臟病是威脅生命的緊急狀況。」本文冇將呢兩段合併,亦冇就任何個別情況算唔算「嚴重傷病」作任何判斷。
急症室嘅分流制度。 醫管局「公營醫療收費改革 - 常見問題」頁(頁面冇自印日期)Q8 中文原文:
為確保有緊急需要的市民能獲得適時的服務,急症室實行病人分流制度,病人會根據其臨床情況被分為第I類(危殆)、第II類(危急)、第III類(緊急)、第IV類(次緊急)及第V類(非緊急)五個類別,並按類別緩急決定治理的先後次序。
同頁 Q9 原文:「分流評估由分流護士負責,於病人登記後確定其分流類別。若候診期間病人的病情發生變化,如有需要,會再次為病人進行分流評估,以反映病人的最新臨床狀況。」
⚠️ 分流由分流護士做,唔係由病人自己或者本文判斷。 本文冇界定咩情況屬於邊一個分流類別。
⚠️ 本文冇就緊急救護服務嘅收費作任何陳述。 本文引用嘅 4 份消防處及政府文件(〈如何召喚救護車〉、〈服務承諾〉、《香港救護服務》PDF、政府《香港便覽·消防事務》,網址見文末)冇一份寫明消防處嘅緊急救護服務係免費提供。呢個唔等於官方冇公布過。⚠️ 順帶一提,「免費」兩個字喺消防處《香港救護服務》PDF 入面出現過三次,三次都係講另外兩個機構:「醫療輔助隊主要為有需要的巿民免費提供非緊急救護車運載服務。」、「香港聖約翰救傷隊為市民免費提供緊急救護服務。」同「除了以上的免費服務外,救傷隊亦為私家醫院的病人提供就診或出院之收費接送服務。」
咩人最需要知: 想知官方文件寫低咗邊個電話、有咩召達目標、同急症室點樣分流嘅人。
公立系統嘅收費同輪候時間,官方點寫?
急症室收費。 醫管局「公營醫療收費改革 - 常見問題」頁 Q1 原文:「急症室服務的新收費將於2026年1月1日生效。符合資格人士急症室收費將由180元增加至400元。」⚠️ 呢個 400 元係「符合資格人士」嘅收費,係該頁自己嘅字眼;本文冇引用非符合資格人士嘅收費,亦冇就邊啲人屬於「符合資格人士」作任何陳述。
400 元有豁免安排。 同頁急症室 Q2 寫明,符合資格人士中,分流為第 I 類(危殆)或第 II 類(危急)嘅病人可獲豁免急症室費用。分流由護士按臨床情況評估;呢個豁免唔等於每一名心臟病人都會自動歸入同一類。
排專科要等幾耐? 醫管局專科門診輪候資料中,耳鼻喉科、眼科、婦科、內科、骨科、兒科、精神科、外科呢八個專科頁面,冇心臟科獨立一頁。呢個係所列八頁嘅範圍,唔等於官方從未公布心臟科資料。
可以引用嘅係內科(唔係心臟科)嘅數字:
| 分流類別 | 個案數(佔比) | 中位數,各聯網範圍 |
|---|---|---|
| 緊急新症 | 9,694(6%) | 少於 1 星期至 1 星期 |
| 半緊急新症 | 28,898(18%) | 4 至 6 星期 |
| 穩定新症 | 124,072(75%) | 27 至 65 星期(第 90 個百分位數:50 至 98 星期) |
同頁亦印明醫管局嘅目標:「醫管局的目標是把緊急及半緊急新症的輪候時間中位數,分別維持在兩個星期和八個星期之內。」
⚠️ 三點要留意: 一、以上係內科,唔係心臟科;二、「最長」一欄按該頁註釋係第 90 個百分位數,唔係最長個案;三、該頁按合併前嘅聯網界線劃分,港島東同港島西已於 2026 年 4 月 1 日合併,該頁自己寫明資料稍後更新。
如果真係心臟病發,做「通波仔」使唔使錢? 醫管局《急性心肌梗塞》單張「費用」一節原文:
緊急冠狀動脈介入治療術對患有 ST 時段上升心肌梗塞(STEMI)的病人是一種緊急拯救生命的手術。費用由醫院管理局負擔,有關消耗品的費用可被豁免。
然而,急性心肌梗塞階段過後,有機會需要進行後續治療,包括非緊急的冠狀動脈介入治療術或其他治療冠狀動脈狹窄的手術。這些非緊急性的手術和治療中所需要使用到的消耗品則屬「病人自資購買醫療項目」。
⚠️ 呢段講嘅係緊急(primary PCI)同非緊急兩種情況,收費安排唔同,係該單張自己分開講嘅。同一節緊接住上面兩點之後,仲有三點,本文順序全部引出(原文,逐點分列):
手術前你需要支付一筆定額按金,但最終的收費則根據實際使用的醫療裝置和所使用的消耗品數目而定。收費以實報實銷為原則,手術後你可能需要支付差額或獲安排退款。
請注意,手術有可能因各種原因需要分階段或重複進行,而每次手術均需要獨立收費。
如果你有經濟困難,可以經醫務社工申請援助。
咩人最需要知: 想知公立系統入面,收費同排期覆診係點寫嘅人。
政府有冇心臟病篩查?
有一個計劃篩查心血管風險因素,但唔係篩查心臟病。 基層醫療署「慢性疾病共同治理計劃」(下稱慢病共治計劃)介紹頁(該頁頁腳自印「最後更新日期:2026年1月26日」)嘅計劃目的原文:
「慢性疾病共同治理計劃」- 提供便捷的慢性疾病(包括糖尿病及高血壓)篩查服務, 以及血脂檢查,以更全面評估及管理包括「三高」在內的心血管疾病風險因素
參加資格原文:「45歲或以上香港居民*;及 沒有已被確診患有糖尿病或高血壓」。該頁「*」嘅註釋原文係:「(1) 持有根據《人事登記條例》(第177章) 所簽發香港身份證的人士,但若該人士是憑藉其已獲入境或逗留准許而獲簽發香港身份證,而該准許已經逾期或不再有效則除外; 或(2) 持有《入境條例》(第115章)所指明的《豁免登記證明書》」。基層醫療署慢病共治計劃介紹頁「健康管理方案」一節則寫明資助診症次數:高血壓及/或糖尿病每個「個人計劃年度」最多 6 次資助診症;血糖偏高達特定水平最多 4 次;只有血脂異常達特定水平,首個計劃年度最多 4 次,第二個年度起每年最多 2 次。
⚠️ 本文引用嘅兩個慢病共治計劃頁面(計劃介紹頁及參加資格頁),冇一頁寫明計劃包含冠心病篩查或任何心臟檢查——篩查項目寫嘅係由家庭醫生評估及安排篩查化驗、轉介到指定醫務化驗所抽血、由家庭醫生解釋化驗報告及診斷結果。呢個唔等於香港冇任何政府心血管檢查安排,只係本文引用嘅呢兩頁冇咁寫。
⚠️ 另外要留意該計劃自己印明嘅資格條件: 參加資格係「沒有已被確診患有糖尿病或高血壓」。本文照該頁寫法引述,冇就已確診人士嘅其他途徑作任何陳述。
咁醫生會用咩檢查? 醫管局「智友站」冠心病頁列出嘅檢查及診斷方法(原文):「摘取病人病史 臨床檢查包括量血壓 血液檢驗包括血糖和血脂 心電圖 運動心電圖 心臟超聲波 電腦掃描冠狀動脈造影 磁力共振掃描心臟顯影 冠狀動脈造影」。⚠️ 呢個係該頁列出嘅檢查方法清單,唔係話每個人都要做晒,亦唔係本文嘅建議;用邊項由醫生按臨床情況決定。
常見問題
-
心臟病喺香港究竟排第幾? 按衞生防護中心《二零零一年至二零二五年按主要死因劃分的登記死亡人數》,以二○二五年(臨時數字)計,心臟病 6,593 宗,排喺惡性腫瘤 15,368 宗同肺炎 11,260 宗之後,即第三。醫管局「智友站」同衞生署長者健康服務網站兩頁仍然寫住「第二號殺手」,本文照原文引述該兩句字眼,但排名以衞生防護中心嘅死亡統計表為準。
-
心臟病死亡率係升緊定跌緊? 要睇邊個率。衞生防護中心嘅粗死亡率由 2001 年每十萬名年中人口 70.0 升到 2025 年(臨時)87.9;年齡標準化死亡率(每十萬名標準人口)同期由 52.3 跌到 30.1。該中心喺年齡標準化表上自己寫明:「由於大多數疾病的死亡率隨年齡增長而顯著上升,若人口年齡結構有所改變,直接比較不同時期的粗死亡率可能造成誤導。」
-
男人係咪真係死於心臟病嘅機會高過女人一倍? 要睇邊個率。衞生防護中心心臟病健康主題頁就二○二四年印咗兩對數字:粗死亡率(每十萬名同性人口)男 109.1、女 69.7;年齡標準化死亡率(每十萬名標準人口)男 43.7、女 20.5。兩對數字基礎唔同,同一頁同一段印出,本文兩對都列出,冇單獨引用其中一對。
-
成日聽人講冠心病佔心臟病死亡三分二,係咪真? 66.6% 呢個數見於醫管局「智友站」冠心病頁,該頁自己註明係「衞生署2015年的資料」。衞生防護中心心臟病健康主題頁(該頁自印 2026 年 3 月 31 日)就二○二四年寫嘅係 52.9%。另有一個「約 60%」,見於衞生防護中心男性常見疾病頁,講嘅係男性死者當中嘅比例;該句本身冇印年份,年份係由前一句嘅「2024 年」帶落嚟。三個數字基礎唔同。
-
官方話香港一半人超重肥胖? 人口健康調查 2020-22 報告書第二部就 15-84 歲人士寫嘅粗略率係 54.6%,用嘅係世界衞生組織西太平洋地區辦事處採用嘅亞洲成年人體重分類(超重 ≥ 23.0、肥胖 ≥ 25.0 kg/m²)。同一份報告就 18-84 歲人士,用同一個亞洲分類寫嘅年齡標準化普遍率係 51.3%(粗略普遍率 55.1%),用世界衞生組織全球分類(超重 ≥ 25.0、肥胖 ≥ 30.0)寫嘅年齡標準化普遍率係 30.8%(粗略普遍率 32.8%)。54.6% 同 30.8% 之間,年齡範圍、係咪年齡標準化、同體重指標界線三樣都唔同,唔可以話兩個數講緊同一批人。
-
心臟病發同心絞痛官方點分? 醫管局「智友站」冠心病頁寫明,心臟病發時「心絞痛的程度會加劇,時間也會延長。休息或服用心臟藥物後心絞痛仍然持續」,並寫明「此情況必需緊急救治」。衞生防護中心心臟病頁就一般冠心病心絞痛寫嘅係「但休息後便會有所好轉」。本文冇就個別情況作任何判斷。
-
排心臟科要等幾耐? 文中引用嘅醫管局八個專科輪候頁面冇心臟科獨立數字。內科嘅報告期係 2025 年 7 月 1 日至 2026 年 6 月 30 日:緊急新症中位數少於 1 至 1 星期、半緊急 4 至 6 星期、穩定 27 至 65 星期;穩定新症第 90 個百分位數為 50 至 98 星期。呢啲係內科整體數字,唔係心臟科。
-
急症室要畀幾多錢? 醫管局 FAQ 急症室 Q1–Q2 寫明,自 2026 年 1 月 1 日起,符合資格人士基本收費為 400 元;分流為第 I 類(危殆)或第 II 類(危急)可獲豁免。分流由護士按病情確定。
相關文章: 〈排緊公立專科病情轉差,可以要求提早嗎?〉
本文不作陳述的事項
- 本文冇講急性心肌梗塞佔心臟病死亡幾多。 本文引用嘅 8 個衞生防護中心頁面及文件、醫管局「智友站」冠心病頁同醫管局《急性心肌梗塞》單張(PILIC0329C)——全部網址見下方資料來源——都冇印出呢個比例或者呢個死亡數字。衞生防護中心印嘅係冠心病佔心臟病死亡 52.9%(二○二四年),唔係急性心肌梗塞嘅比例。呢個唔等於官方冇公布過。
- 本文冇就緊急救護服務收唔收費作任何陳述。 本文引用嘅 4 份消防處及政府文件(〈如何召喚救護車〉、〈服務承諾〉、《香港救護服務》PDF、政府《香港便覽·消防事務》,網址見下方資料來源),冇一份寫明消防處緊急救護服務係免費。呢個唔等於官方冇公布過,亦唔等於要收費。
- 急症室 400 元係符合資格人士嘅基本收費;第 I、II 分流類別可獲豁免。 本文唔判斷任何人嘅分流類別。
- 本文冇提供心臟科獨立輪候時間。 所列八個專科頁面冇心臟科;內科數字保留原頁嘅報告期、分流類別、第 90 個百分位數定義及舊聯網界線限制。
- 本文冇聲稱女性心臟病發症狀同男性唔同。 本文引用嘅 7 份描述心臟症狀嘅官方文件(衞生防護中心心臟病頁中文版、同頁英文版、衞生防護中心男性常見疾病頁、醫管局「智友站」冠心病頁、醫管局《急性心肌梗塞》單張、衞生署長者健康服務網站冠心病頁、消防處〈如何召喚救護車〉頁),冇一份咁寫。衞生防護中心公布嘅係按性別劃分嘅死亡率,唔係症狀差異。
- 本文冇聲稱糖尿病人心臟病發嘅症狀同其他人唔同。 同樣 7 份文件都冇咁寫。醫管局《急性心肌梗塞》單張備註寫嘅係「在特定病人群組(如糖尿病)的風險亦會較高」——講嘅係手術風險,唔係症狀;同一份單張講非典型症狀嗰段,冇將非典型症狀歸於任何特定病人群組。本文冇將兩句合併。
- 本文冇自己撰寫任何症狀清單,亦冇用自己嘅字眼告訴讀者幾時應該召喚救護車。 文中所有警告訊號同處理步驟均為有關部門原文;本文引嘅係各文件相關段落,冇將幾份文件併成一張清單,亦冇聲稱已經盡錄各頁所有徵狀。
- 本文冇判斷任何個別人士嘅情況緊唔緊急,亦冇界定邊種情況屬於邊一個急症室分流類別。 分流評估由分流護士按該局指引進行。
- 本文冇由衞生防護中心心臟病頁下方嗰四張圖上面讀取任何數值。 該四張圖係嵌喺該頁嘅 SVG 圖檔(按該頁自印嘅標題,分別係一九八一年至二零二四年按性別劃分嘅心臟病登記死亡人數和粗死亡率、心臟病年齡標準化死亡率、冠心病登記死亡人數和粗死亡率、冠心病年齡標準化死亡率),本文冇由圖上讀數。本文引用嘅長期數列係 2001 至 2025 年嗰兩張表;二○二四年按性別劃分嘅粗死亡率同年齡標準化死亡率,本文係按同一頁正文所印嘅文字引述,唔係按圖。
- 本文冇引用衞生防護中心男性常見疾病頁嗰個「38%」超重肥胖比例。 該頁冇印年份、來源同體重指標定義。
- 本文冇就 400 元急症室收費引用憲報公告或收費表本身。 該金額同 2026 年 1 月 1 日生效日期,係按醫管局公營醫療收費改革頁所印引述。
- 本文冇比較或推薦任何醫院、診所或醫生,亦冇建議任何人揀邊條求醫途徑。
- 本文屬健康資訊,並非醫療建議,亦不能判斷任何個別病情。
本文屬健康資訊,並非醫療建議。
資料來源
- 衞生署衞生防護中心,〈二零零一年至二零二五年按主要死因劃分的登記死亡人數〉(頁腳自印「修訂日期: 2026/07/29」;表內覆蓋期 2001-2025):https://www.chp.gov.hk/tc/statistics/data/10/27/380.html(Last updated: 2026-09-08)
- 衞生署衞生防護中心,〈二零零一年至二零二五年按主要死因劃分的死亡率〉(頁腳自印「修訂日期: 2026/07/29」):https://www.chp.gov.hk/tc/statistics/data/10/27/117.html(Last updated: 2026-09-08)
- 衞生署衞生防護中心,〈二零零一年至二零二五年按主要死因劃分的年齡標準化死亡率〉(頁腳自印「修訂日期: 2026/07/30」):https://www.chp.gov.hk/tc/statistics/data/10/27/339.html(Last updated: 2026-09-08)
- 衞生署衞生防護中心,〈二零二五年按主要死因、性別及年齡組別劃分的登記死亡人數〉(頁腳自印「修訂日期: 2026/07/29」):https://www.chp.gov.hk/tc/statistics/data/10/27/340.html(Last updated: 2026-09-08)
- 衞生署衞生防護中心,〈心臟病〉健康主題頁(頁面自印日期:2026 年 3 月 31 日):https://www.chp.gov.hk/tc/healthtopics/content/25/57.html;英文版 https://www.chp.gov.hk/en/healthtopics/content/25/57.html(Last updated: 2026-09-08)
- 衞生署衞生防護中心,〈男性常見疾病 - 冠狀動脈心臟病〉(頁腳自印「修訂日期: 2026/07/17」):https://www.chp.gov.hk/tc/static/80035.html(Last updated: 2026-09-08)
- 衞生署衞生防護中心非傳染病處,《二零二零至二零二二年度人口健康調查報告書(第二部)》(報告自印年份:二零二三年):https://www.chp.gov.hk/files/pdf/dh_phs_2020-22_part_2_report_chi_rectified.pdf(Last updated: 2026-09-08)
- 衞生署長者健康服務網站,〈冠心病〉(頁腳日期未能識別內容版本):https://www.elderly.gov.hk/tc_chi/health_information/hypertension_heart_disease/chd.html(Last updated: 2026-09-08)
- 醫院管理局「智友站」,〈冠心病〉(頁面冇自印日期):https://www.smartpatient.ha.org.hk/smart-patient-web/disease-management/disease-information/disease/CoronaryHeartDisease(Last updated: 2026-09-08)
- 醫院管理局心臟科中央委員會,《急性心肌梗塞》病人資訊單張(文件編號 PILIC0329C 版本 2.0;生效日期 2020 年 1 月 6 日;最後檢閱日期 2024 年 3 月 15 日):https://www.ekg.org.hk/pilic/public/Cardiac_PILIC/Cardiac_AcuteMyocardialInfarction_0329_chi.pdf(Last updated: 2026-09-08)
- 醫院管理局,〈公營醫療收費改革 - 常見問題〉(頁面冇自印日期):https://www.ha.org.hk/ho/corpcomm/fncr/index-tc.html;英文版 https://www.ha.org.hk/ho/corpcomm/fncr/index-en.html(Last updated: 2026-09-08)
- 醫院管理局,〈內科〉專科門診新症輪候時間(報告期 2025 年 7 月 1 日至 2026 年 6 月 30 日;該頁自印下次更新日期 2026 年 10 月 30 日):https://www.ha.org.hk/visitor/sopc_waiting_time.asp?id=4&lang=CHIB5(Last updated: 2026-09-08)
- 香港消防處,〈如何召喚救護車〉(頁面冇自印日期):https://www.hkfsd.gov.hk/chi/source/safety/ambu.htm(Last updated: 2026-09-08)
- 香港消防處,〈服務承諾〉(頁腳自印「修訂日期: 2026 年 05 月 15 日」):https://www.hkfsd.gov.hk/chi/aboutus/performance.html(Last updated: 2026-09-08)
- 香港消防處,《香港救護服務》(文件冇自印日期):https://www.hkfsd.gov.hk/chi/source/safety/Ambulance_Services_in_HK.pdf(Last updated: 2026-09-08)
- 香港特別行政區政府,《香港便覽·消防事務》(該文件最後一頁印住「2025 年9 月」及「(本便覽的統計數字截至2024 年12 月31 日)」):https://www.gov.hk/tc/about/abouthk/factsheets/docs/fire_services.pdf(Last updated: 2026-09-08)
- 基層醫療署,〈「慢性疾病共同治理計劃」及「乙型肝炎共同治理計劃」的介紹〉及〈參加資格〉(兩頁頁腳各自印「最後更新日期:2026年1月26日」):https://www.primaryhealthcare.gov.hk/cdcc/tc/gp/introduction.html、https://www.primaryhealthcare.gov.hk/cdcc/tc/gp/join_cdcc_enrol_now.html(Last updated: 2026-09-08)
官方安排及統計數字可能更新,實際以有關部門公布為準。本文屬健康資訊,並非醫療建議,亦不能判斷任何個別病情。衞生署長者健康服務網站喺列出心肌栓塞病徵(該頁列出嘅病徵,見上文〈官方點形容心臟病發嘅警告訊號?〉一節所引原文)之後寫明:「如有以上徵象應該立即請醫生診斷,或到急症室求診。」召喚緊急救護服務嘅方法,見消防處〈如何召喚救護車〉頁:致電 999 熱線或消防處救護車調派中心 2735 3355。
